No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 17
тася те чпа-нирмукт
бхиттв варми ракасм
кн вивишус тигм
гирӣн ашанайо ятх
тася – на Дхрува; те – тези стрели; чпа – от лъка; нирмукт – изстреляни; бхиттв – пронизали; варми – щитове; ракасм – на демоните; кн – тела; вивишу – проникнаха; тигм – остри; гирӣн – планини; ашаная – мълнии; ятх – като.
Острите стрели, които Дхрува Махрджа изпращаше с лъка си, пронизваха щитовете и телата на враговете му и бяха досущ като мълниите, с които владетелят на небесата разломява огромните тела на планините.