No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 9
нанв екаспардхена
прасагд бахаво хат
бхртур вадхбхитаптена
твага бхрт-ватсала
нану – несъмнено; екася – на един (яка); апардхена – с престъплението; прасагт – заради близостта им; бахава – множество; хат – бяха убити; бхрту – на брат ти; вадха – от смъртта; абхитаптена – покрусен; тва – от теб; ага – скъпи сине; бхрт-ватсала – обичащ брат си.
Скъпи сине, понятно е, че обичаш брат си и неговата смърт ти причинява непоносима болка, но помисли само – заради злодеянието на един яка ти изби огромен брой яки, които са напълно невинни.