No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 12

маитрея увча
птху праджн каруа
нишамя паридевитам
дӣргха дадхяу курушреха
нимитта со 'нвападята

маитрея увча – великият светец Маитрея каза; птху – Махрджа Птху; праджнм – на поданиците; каруам – злочестина; нишамя – изслушвайки; паридевитам – жалби; дӣргхам – дълго; дадхяу – мисли върху; куру-шреха – о, Видура; нимиттам – причината; са – той; анвападята – откри.

Цар Птху изслуша жалбите на своите поданици и сам видя злочестината им. Тогава той продължително се замисли, опитвайки се да открие истинската причина за положението, в което те бяха изпаднали.

« Previous Next »