No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 17

локе нвиндата тра
ваинн мтьор ива прадж
траст тад нивавте
хдайена видӯят

локе – в трите свята; на – не; авиндата – намери; трам – спасение; ваинт – от ръката на сина на цар Вена; мтьо – от смъртта; ива – като; прадж – хората; траст – изплашена; тад – тогава; нивавте – се обърна; хдайена – в сърцето си; видӯят – разтревожена.

Както човек не може да избяга от жестоките ръце на смъртта, така Земята, приела образ на крава, не можа да избяга от ръцете на сина на цар Вена. Накрая, безпомощна и отчаяна, тя със свито сърце се обърна към царя.

« Previous Next »