ТЕКСТОВЕ 58 – 59

дхрувя – върху Дхрува; патхи – по пътя; дя – виждани; татра татра – тук-там; пура-стрия – омъжени жени; сиддхртха – бели синапени зърна; аката – ечемик; дадхи – кисело мляко; амбу – вода; дӯрв – млада трева; пупа – цветя; пхални – плодове; ча – също; упаджахру – хвърляха; праюджн – произнасяйки; втсалт – от обич; шиа – благословии; сатӣ – благочестивите жени; шван – като слушаше; тат – техните; валгу – много приятни; гӣтни – песни; првишат – той влезе; бхаванам – в двореца; питу – на баща си.