No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 2
тасм у ха в тмаджн кртснйеннурӯпн тмана пача джанам са бхӯтдир ива бхӯта-сӯкми сумати ррабхта сударшанам вараа дхӯмракетум ити.
тасм – в утробата ѝ; у ха в – наистина; тма-джн – синове; кртснйена – изцяло; анурӯпн – съвсем като; тмана – себе си; пача – пет; джанам са – зачена; бхӯта-ди ива – както фалшивото его; бхӯта-сӯкми – петте фини обекта на сетивното възприятие; су-матим – Сумати; рра-бхтам – Ррабхт; су-даршанам – Сударшана; вараам – вараа; дхӯмра-кетум – Дхӯмракету; ити – така.
Както фалшивото его създава фините сетивни обекти, така и Махрджа Бхарата зачена пет сина в утробата на жена си Пачаджанӣ. Те бяха наречени Сумати, Ррабхт, Сударшана, вараа и Дхӯмракету.