No edit permissions for Čeština
Text 78
yaiche baladeva, paravyome nārāyaṇa
yaiche vāsudeva pradyumnādi saṅkarṣaṇa
yaiche – stejnĕ jako; baladeva – Baladeva; para-vyome – v duchovním nebi; nārāyaṇa – Pán Nārāyaṇa; yaiche – stejnĕ jako; vāsudeva – Vāsudeva; pradyumna-ādi – Pradyumna a tak dále; saṅkarṣaṇa – Saṅkarṣaṇa.
Příkladem tĕchto podob typu vilāsa-vigraha je Baladeva, Nārāyaṇa ve Vaikuṇṭha-dhāmu a catur-vyūha – Vāsudeva, Saṅkarṣaṇa, Pradyumna a Aniruddha.