No edit permissions for Čeština
Text 93
“pra-śabdena mokṣābhisandhir api nirastaḥ” iti
pra-śabdena – předponou pra; mokṣa-abhisandhiḥ – zámĕr osvobození; api – zajisté; nirastaḥ – zrušen; iti – tak.
„Předpona ,prà (v tomto probíraném verši ze Śrīmad-Bhāgavatamu) vyjadřuje, že touha po osvobození je zde zcela zavržena.“
Toto je poznámka Śrīdhara Svāmīho, význačného komentátora Śrīmad-Bhāgavatamu.