No edit permissions for Čeština
Text 270
tumi ta’ īśvara baṭa, — sākṣāt nārāyaṇa
kṛpā kari’ kara mora saṁsāra mocana
tumi – ty; ta' – jistĕ; īśvara – Pán; baṭa – jsi; sākṣāt – přímo; nārāyaṇa – Nejvyšší Pán, Nārāyaṇa; kṛpā kari' – prokazující milost; kara – prosím učiň; mora – Mého; saṁsāra – hmotného bytí; mocana – osvobození.
„Pane, ty jsi přímo Nārāyaṇa. Buď ke Mnĕ proto prosím milostivý a vysvoboď Mĕ z tohoto hmotného otroctví.“