No edit permissions for Čeština
Text 249
ei mata anubhava āmāra pratīta
vicāri’ dekhiye yadi, saba viparīta
ei mata – takto; anubhava – pocity náklonnosti; āmāra – Moje; pratīta – pochopeny; vicāri' – zvážením; dekhiye – vidím; yadi – když; saba – vše; viparīta – protikladné.
„Takto lze pochopit Moje pocity náklonnosti ke Śrīmatī Rādhārāṇī. Když je však porovnám, zjišťuji, že si navzájem odporují.“