No edit permissions for Čeština
Text 124
avicintya-śakti-yukta śrī-bhagavān
icchāya jagad-rūpe pāya pariṇāma
avicintya – nepochopitelná; śakti – energie; yukta – vlastnící; śrī – bohatý; bhagavān – Osobnost Božství; icchāya – svojí vůlí; jagat-rūpe – v podobĕ vesmírného projevu; pāya – stane se; pariṇāma – promĕnĕný Jeho energií.
„Nejvyšší Pán, Osobnost Božství, oplývá majestátem ve všech ohledech, a proto působením svých nepochopitelných energií promĕnil hmotný vesmírný projev.“