No edit permissions for Čeština
Text 16
madhya-mūla paramānanda purī mahā-dhīra
aṣṭa dike aṣṭa mūla vṛkṣa kaila sthira
madhya-mūla – prostřední kořen; paramānanda purī – Paramānanda Purī; mahā-dhīra – velice rozvážný; aṣṭa dike – v osmi smĕrech; aṣṭa mūla – osm kořenů; vṛkṣa – strom; kaila sthira – upevnilo.
Strom Śrī Caitanyi Mahāprabhua stál pevnĕ, protože jako hlavní kořen mĕl rozvážného Paramānandu Purīho a dalších osm kořenů rostlo v osmi smĕrech.