No edit permissions for Čeština
Text 67
carma-mātra upare, sandhi āche dīrgha hañā
duḥkhita ha-ilā sabe prabhure dekhiyā
carma-mātra – jen kůže; upare – přes; sandhi – klouby; āche – je; dīrgha – protažený; hañā – když byl; duḥkhita – velice lítostiví; ha-ilā – stali se; sabe – všichni; prabhure – Śrī Caitanyu Mahāprabhua; dekhiyā – když vidĕli.
Zdálo se, že Jeho oddĕlené klouby pokrývala jen kůže. Při pohledu na to, v jakém je Pán stavu, byli všichni oddaní velmi nešťastní.