No edit permissions for Čeština
Text 21
prabhu kahe, — “dāmodara, calaha nadīyā
mātāra samīpe tumi raha tāṅhā yāñā
prabhu kahe – Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; dāmodara – Můj drahý příteli Dāmodare; calaha nadīyā – bude lépe, když půjdeš do Nadie (Navadvípu); mātāra samīpe – s Mou matkou; tumi – ty; raha – zůstaň; tāṅhā – tam; yāñā – poté, co půjdeš.
Pán řekl: „Můj drahý příteli Dāmodare, bude lepší, když půjdeš do Nadie a zůstaneš s Mou matkou.“