No edit permissions for Čeština
Text 16
tathāpi rākhite tāṅre bahu yatna kailuṅ
īśvarera svatantra icchā, rākhite nāriluṅ
tathāpi – přesto; rākhite – udržet; tāṅre – Jeho; bahu – různé; yatna – snahy; kailuṅ – učinil jsem; īśvarera – Nejvyššího Pána, Osobnosti Božství; svatantra – nezávislého; icchā – touha; rākhite – udržet; nāriluṅ – nebyl jsem schopen.
„Přesto jsem se Ho zde ze všech sil snažil udržet, ale protože je Nejvyšší Osobnost Božství a zcela nezávislý, nebyl jsem úspĕšný.“