No edit permissions for Čeština

Text 82

rājā kahe, — yāṅre mālā dila dui-jana
āścarya teja, baḍa mahānta, — kaha kon jana?

rājā kahe – král se zeptal; yāṅre – komu; mālā – girlandy; dila – dali; dui-jana – Svarūpa Dāmodara a Govinda; āścarya teja – úžasnĕ zářící; baḍa mahānta – velký oddaný; kaha kon jana – řekni mi prosím, kdo to je.

Král se zeptal: „Komu to dali Svarūpa Dāmodara a Govinda dvĕ girlandy? Jeho tĕlo tak září, že to musí být nĕjaký velký oddaný. Řekni mi prosím, kdo to je.“

« Previous Next »