No edit permissions for Čeština

Text 163

hena-kāle tāhāṅ āśoyāra daśa āilā
mleccha-pāṭhāna ghoḍā haite uttarilā

hena-kāle – právĕ tehdy; tāhāṅ – tam; āśoyāra – vojáků; daśa – deset; āilā – přijelo; mleccha – muslimů; pāṭhāna – z rodu Pāṭhānů; ghoḍā – koní; haite – z; uttarilā – sesedli.

Právĕ v dobĕ, kdy byl Pán v bezvĕdomí, tam přijelo deset vojáků patřících k muslimskému pāṭhānskému vojenskému řádu a sesedlo z koní.

« Previous Next »