No edit permissions for Čeština

Text 175

gauḍiyā — ‘bāṭapāḍa’ nahe, tumi — ‘bāṭapāḍa’
tīrtha-vāsī luṭha’, āra cāha’ māribāra

gauḍiyā – Bengálci; bāṭapāḍa nahe – nejsou ničemové; tumi – vy; bāṭapāḍa – ničemové; tīrtha-vāsī – poutníky na svatá poutní místa; luṭha' – okrádáte; āra – a; cāha' – chcete; māribāra – zabít.

„Tito bengálští poutníci nejsou žádní ničemové. Ničemové jste vy, protože chcete zabít a okrást poutníky.“

« Previous Next »