No edit permissions for Čeština
Text 72
‘dvādaśa-āditya’ haite ‘keśī-tīrthe’ āilā
rāsa-sthalī dekhi’ preme mūrcchita ha-ilā
dvādaśa-āditya haite – z Dvádašáditji; keśī-tīrthe āilā – šel ke Kéší-tírtĕ; rāsa-sthalī dekhi' – když navštívil místo tance rāsa; preme – v extázi lásky; mūrcchita ha-ilā – upadl do bezvĕdomí.
Po zhlédnutí svatého místa Praskandany šel Śrī Caitanya Mahāprabhu do Dvádašáditji. Odtud šel ke Kéší-tírtĕ, a když uvidĕl místo, kde se odehrával tanec rāsa, okamžitĕ v extázi lásky ztratil vĕdomí.