No edit permissions for Čeština
Text 240
daṇḍavat kari’ kaila bahu-vidha stuti
dainya kari’ kahe nija pūrva-durmati
daṇḍavat kari' – poté, co se poklonil celým tĕlem na zem; kaila – přednesl; bahu-vidha – různé druhy; stuti – modliteb; dainya kari' – s velkou pokorou; kahe – popisuje; nija – svoji; pūrva-durmati – dřívĕjší špatnou povahu.
Bhaṭṭācārya padl před Pánem Caitanyou Mahāprabhuem na zem, aby Mu vzdal úctu. Poté, co přednesl různé modlitby, hovořil s velkou pokorou o své dřívĕjší špatné povaze.