No edit permissions for Čeština
Text 249
uttama uttama prasāda bahuta ānilā
nija-vipra-hāte dui janā saṅge dilā
uttama uttama – prvotřídní; prasāda – zbytky jídla obĕtovaného Jagannāthovi; bahuta – ve velkém množství; ānilā – přinesl; nija-vipra – svého vlastního brāhmaṇského služebníka; hāte – do rukou; dui – dvĕ; janā – osoby; saṅge – spolu s; dilā – dal.
Bhaṭṭācārya přinesl velké množství prvotřídního jídla požehnaného Pánem Jagannāthem a svĕřil je svému brāhmanskému služebníkovi, Jagadānandovi a Dāmodarovi.