No edit permissions for Čeština
SLOKA 9
tāsv apatyāny ajanayad
ātma-tulyāni sarvataḥ
ekaikasyāṁ daśa daśa
prakṛter vibubhūṣayā
tāsu—jim; apatyāni—potomky; ajanayat—počal; ātma-tulyāni—podobné Jemu Samotnému; sarvataḥ—ve všech ohledech; eka-ekasyām — s každou z nich; daśa—deset; daśa—deset; prakṛteḥ—aby se rozšířil; vibubhūṣayā—přející si.
Aby se dále rozšířil ve Svých transcendentálních podobách, Pán počal s každou manželkou deset potomků, kteří měli stejné vlastnosti jako On Sám.