No edit permissions for Čeština
SLOKA 15
ātmajān susamṛddhāṁs tvaṁ
pratyāhṛta-yaśaḥ-śriyaḥ
nāka-pṛṣṭham adhiṣṭhāya
krīḍato draṣṭum icchasi
ātma-jān—své syny; su-samṛddhān—oplývající bohatstvím; tvam—ty; pratyāhṛta—poté, co opět nabyli; yaśaḥ—slávy; śriyaḥ—bohatství; nāka- pṛṣṭham—v nebeském království; adhiṣṭhāya—usídleni; krīḍataḥ—užívat si života; draṣṭum—vidět; icchasi—přeješ si.
Chceš, aby tvoji synové znovu nabyli své ztracené slávy a bohatství a znovu žili na své nebeské planetě jako obvykle.