No edit permissions for Čeština
SLOKA 4
jahnos tu purus tasyātha
balākaś cātmajo ’jakaḥ
tataḥ kuśaḥ kuśasyāpi
kuśāmbus tanayo vasuḥ
kuśanābhaś ca catvāro
gādhir āsīt kuśāmbujaḥ
jahnoḥ—Jahnua; tu—vskutku; puruḥ—syn jménem Puru; tasya—Purua; atha—poté; balākaḥ—syn jménem Balāka; ca—a; ātmajaḥ—syn Balāky; ajakaḥ—jménem Ajaka; tataḥ—potom; kuśaḥ—Kuśa; kuśasya — Kuśi; api—pak; kuśāmbuḥ—Kuśāmbu; tanayaḥ—Tanaya; vasuḥ—Vasu; kuśanābhaḥ—Kuśanābha; ca—také; catvāraḥ—čtyři (synové); gādhiḥ — Gādhi; āsīt—byl; kuśāmbujaḥ—syn Kuśāmbua.
Jahnuovi se narodil Puru, Puruovi Balāka, Balākovi Ajaka a Ajakovi Kuśa. Ten měl čtyři syny, kteří se jmenovali Kuśāmbu, Tanaya, Vasu a Kuśanābha. Synem Kuśāmbua byl Gādhi.