No edit permissions for English
Text 9
dakṣiṇa deśera loka aneka prakāra
keha jñānī, keha karmī, pāṣaṇḍī apāra
dakṣiṇa deśera — of South India; loka — people; aneka — many; prakāra — varieties; keha — someone; jñānī — philosophical speculator; keha — someone; karmī — fruitive worker; pāṣaṇḍī — nondevotees; apāra — innumerable.
In South India there were many types of people. Some were philosophical speculators, and some were fruitive workers, but in any case there were innumerable nondevotees.