No edit permissions for Español
Texto 195
haridāsa kahena, — kene karaha saṁśaya?
śāstre kahe, — nāmābhāsa-mātre ‘mukti’ haya
haridāsa kahena—Haridāsa Ṭhākura dijo; kene—por qué; karaha saṁśaya—dudas; śāstre kahe—se afirma en las Escrituras reveladas; nāma-ābhāsa-mātre—por un simple atisbo del canto del santo nombre; mukti haya—hay liberación.
Haridāsa Ṭhākura dijo: «¿Por qué lo dudas? Las Escrituras reveladas dicen que la liberación puede obtenerse con un simple atisbo del canto sin ofensas del santo nombre.