No edit permissions for Español
Text 188
bāra dine cali’ gelā śrī-puruṣottama
pathe tina-dina mātra karilā bhojana
bāra dine—durante doce días; cali’—tras caminar; gelā—llegó; śrī-puruṣottama—a Jagannātha Purī, Nīlācala, la morada de Puruṣottama; pathe—en el camino; tina-dina—en tres días; mātra—solamente; karilā bhojana—comió.
Al cabo de doce días llegó a Jagannātha Purī, pero en el camino sólo pudo comer tres días.