No edit permissions for Español
Texto 48
śrī-rūpe dekhiyā prabhura prasanna haila mana
‘uṭha, uṭha, rūpa, āisa’, balilā vacana
śrī-rūpe dekhiyā—al ver a Śrīla Rūpa Gosvāmī; prabhura—de Śrī Caitanya Mahāprabhu; prasanna—muy complacida; haila—estaba; mana—la mente; uṭha—por favor, levántate; uṭha—por favor, levántate; rūpa—Mi querido Rūpa; āisa—ven; balilā—Él dijo; vacana—las palabras.
Muy complacido de ver a Śrīla Rūpa Gosvāmī, Śrī Caitanya Mahāprabhu le dijo: «¡Levántate, levántate Mi querido Rūpa! ¡Ven aquí!».