No edit permissions for Español
Text 21
vetra, veṇu, dala, śṛṅga, vastra, alaṅkāra
gopa-gaṇera yata, tāra nāhi lekhā-pāra
vetra—bastones; veṇu—flautas; dala—flores de loto; śṛṅga—cuernos; vastra—ropas; alaṅkāra—adornos; gopa-gaṇera yata—tantos como poseían los pastorcillos de vacas; tāra—de ellos; nāhi—no hay; lekhā-pāra—límite a la escritura.
«Todos los pastorcillos de vacas tenían un número ilimitado de terneros. Del mismo modo, sus bastones, flautas, flores de loto, cuernos, ropas y adornos eran ilimitados. No es posible limitarlos escribiendo acerca de ellos.