No edit permissions for Español
Text 31
aiśvarya kahite sphurila aiśvarya-sāgara
manendriya ḍubilā, prabhu ha-ilā phāṅpara
aiśvarya—la opulencia; kahite—al describir; sphurila—allí manifestado; aiśvarya-sāgara—un océano de opulencia; mana-indriya—el principal de los sentidos, es decir, la mente; ḍubilā—inmersa; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; ha-ilā—quedó; phāṅpara—perplejo.
Mientras describía las opulencias trascendentales de Kṛṣṇa, en la mente de Śrī Caitanya Mahāprabhu se manifestó el océano de opulencia, y Su mente y Sus sentidos se sumergieron en él. Así, quedó perplejo.