No edit permissions for Español
Text 256
ei dui śloka — bhakta-kaṇṭhe ratna-hāra
sārvabhaumera kīrti ghoṣe ḍhakkā-vādyākāra
ei dui śloka—estos dos versos; bhakta-kaṇṭhe—en el cuello de los devotos; ratna-hāra—collares de perlas; sārvabhaumera—de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kīrti—buena reputación; ghoṣe—proclaman; ḍhakkā—de un tambor; vādya—del sonido; ākāra—en la forma.
Estos dos versos de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya proclamarán siempre su nombre y su fama con tanta fuerza como un batir de tambores, pues todos los devotos los llevan en torno al cuello como collares de perlas.