No edit permissions for Japanese
Text 57
vipra kahe, — ‘śuna, loka, mora nivedana
kabe ki baliyāchi, mora nāhika smaraṇa’
vipra kahe — the senior brāhmaṇa replied; śuna — please hear; loka — all people; mora — my; nivedana — submission; kabe — when; ki — what; baliyāchi — I have said; mora — my; nāhika — there is not; smaraṇa — remembrance.
The elderly brāhmaṇa said, “My dear friends, please hear what I have to submit. I do not exactly remember making a promise like that.”