No edit permissions for Português
VERSO 90
ajñāna-tamera nāma kahiye ‘kaitava’
dharma-artha-kāma-mokṣa-vāñchā ādi saba
ajñāna-tamera — da escuridão da ignorância; nāma — nome; kahiye — eu chamo; kaitava —processo enganador; dharma — religiosidade; artha — desenvolvimento econômico; kāma —gozo dos sentidos; mokṣa — liberação; vāñchā — desejo de; ādi — e assim por diante; saba —todos.
A escuridão da ignorância chama-se kaitava, o processo da enganação, que começa com religiosidade, desenvolvimento econômico, gozo dos sentidos e liberação.