No edit permissions for Português
VERSO 116
rāmadāsa abhirāma — sakhya-premarāśi
ṣolasāṅgera kāṣṭha tuli’ ye karila vāṅśī
rāmadāsa abhirāma — chamado Rāmadāsa Abhirāma; sakhya-prema — amizade; rāśi — grande volume; ṣolasa-aṅgera — de dezesseis orifícios; kaṣṭha — madeira; tuli’ — erguendo; ye — aquele que; karila — fez; vāṅśī — flauta.
Rāmadāsa Abhirāma vivia plenamente absorto na doçura de amizade. Ele fez uma flauta de vara de bambu com dezesseis orifícios.
SIGNIFICADO—Abhirāma era habitante de Khānākula-kṛṣṇa-nagara.