No edit permissions for Português
VERSO 144
bāiśa ghaḍā jala dine bharena rāmāi
govinda-ājñāya sevā karena nandāi
bāiśa — vinte e dois; ghaḍā — grandes baldes de água; jala — água; dine — diariamente; bharena — enche; ramāi — chamado Ramāi; govinda-ājñāya — por ordem de Govinda; sevā — serviço; karena — presta; nandāi — chamado Nandāi.
Todos os dias, Ramāi enchia vinte e dois grandes baldes de água, enquanto Nandāi pessoalmente ajudava Govinda.
SIGNIFICADO—No Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā (139), afirma-se que dois servos que outrora forneciam leite e água ao Senhor Kṛṣṇa tornaram-se Ramāi e Nandāi nos passatempos de Caitanya Mahāprabhu.