VERSO 65
śrī-vijaya-dāsa-nāma prabhura ākhariyā
prabhure aneka puṅthi diyāche likhiyā
śrī-vijaya-dāsa — chamado Śrī Vijaya Dāsa; nāma — nome; prabhura — do Senhor; ākhariyā — principal cantor; prabhure — ao Senhor; aneka — muitos; puṅthi — textos; diyāche — deu; likhiyā — escrevendo.
Śrī Vijaya Dāsa, o vigésimo sétimo galho, outro dos principais cantores do Senhor, deu ao Senhor muitos livros escritos à mão.
SIGNIFICADO—Outrora, não havia impressoras nem se imprimiam livros. Todos os livros eram escritos à mão. Livros preciosos eram mantidos sob forma manuscrita em templos ou em locais importantes, e qualquer pessoa que se interessasse num livro tinha que copiá-lo à mão. Vijaya Dāsa era um escritor profissional que copiava muitos manuscritos e dava-os a Śrī Caitanya Mahāprabhu.