No edit permissions for Português
VERSO 9
īśvara ha-iyā kahāya mahā-bhāgavata
veda-dharmātīta hañā veda-dharme rata
īśvara — a Suprema Personalidade de Deus; ha-iyā — sendo; kahāya — chama a Si mesmo; mahā-bhāgavata — grande devoto; veda-dharma — os princípios da religião védica; atīta — transcendental; hañā — sendo; veda-dharme — no sistema védico; rata — ocupado.
Embora Vīrabhadra Gosāñi fosse a Suprema Personalidade de Deus, Ele Se apresentava como um grande devoto. E embora a Divindade Suprema seja transcendental a todos os preceitos védicos, Ele seguia estritamente os rituais védicos.