VERSO 85
śrī-hari ācārya, sādi-puriyā gopāla
kṛṣṇadāsa brahmacārī, puṣpa-gopāla
śrī-hari ācārya — chamado Śrī Hari Ācārya; sādi-purīya gopāla — chamado Sādi-puriyā Gopāla; kṛṣṇadāsa brahmacārī — chamado Kṛṣṇadāsa Brahmacārī; puṣpa-gopāla — chamado Puṣpagopāla.
O décimo nono galho foi Śrī Hari Ācārya; o vigésimo, Sādipuriyā Gopāla; o vigésimo primeiro, Kṛṣṇadāsa Brahmacārī, e o vigésimo segundo, Puṣpagopāla.
SIGNIFICADO—O Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā (196 e 207) menciona que Hari Ācārya fora outrora a gopī chamada Kālākṣī. Sādipuriyā Gopāla é célebre como um pregador do movimento Hare Kṛṣṇa em Vikramapura, na Bengala Oriental. Kṛṣṇadāsa Brahmacārī anteriormente estava entre o grupo de sakhīs conhecido como as aṣṭa-sakhīs. Seu nome era Indulekhā. Kṛṣṇadāsa Brahmacārī vivia em Vṛndāvana. Há uma tumba no templo de Rādhā-Dāmodara conhecida como “a tumba de Kṛṣṇadāsa”. Alguns dizem que essa é a tumba de Kṛṣṇadāsa Brahmacārī, e outros, de Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī. Em qualquer dos casos, nós prestamos nossos respeitos, pois ambos foram peritos em distribuir amor a Deus às almas caídas desta era. O Śākhā-nirṇaya menciona que Puṣpagopāla foi anteriormente conhecido como Svarṇagrāmaka.