No edit permissions for Português

VERSO 87

haite haite haila garbha trayodaśa māsa
tathāpi bhūmiṣṭha nahe, — miśrera haila trāsa

haite haite — assim tornando-se; haila — assim tornou-se; garbha — gravidez; trayodaśa — décimo terceiro; māsa — mês; tathāpi — ainda; bhūmiṣṭha — parto; nahe — não havia sinal; miśrera — de Jagannātha Miśra; haila — ficou; trāsa — apreensão.

Dessa maneira, a gravidez aproximou-se de seu décimo terceiro mês, mas ainda não havia sinal de parto da criança. Assim, Jagannātha Miśra ficou bastante apreensivo.

« Previous Next »