No edit permissions for Português
VERSO 75
caturtha-caraṇe cāri ‘bha’-kāra-prakāśa
ataeva śabdālaṅkāra anuprāsa
caturtha-caraṇe — na quarta linha; cāri — quatro; bha-kāra — da letra bha; prakāśa — manifestações; ataeva — portanto; śabda-alaṅkāra — uso ornamental de diferentes sons; anuprāsa — aliteração.
“Na quarta linha, a letra ‘bha’ ocorre quatro vezes. Esse arranjo de aliteração é um agradável uso ornamental de sons.”