No edit permissions for Português
VERSO 112
ei ślokera artha kahi saṅkṣepera sāra
bhaktera icchāya kṛṣṇera sarva avatāra
ei — este; ślokera — do verso; artha — o significado; kahi — eu relato; saṅkṣepera — da síntese; sāra — a essência; bhaktera — do devoto; icchāya — pelo desejo; kṛṣṇera — do Senhor Kṛṣṇa; sarva — todas; avatāra — encarnações.
A essência do significado deste verso é que o Senhor Kṛṣṇa aparece sob todas as Suas formas eternas e inumeráveis por causa dos desejos de Seus devotos puros.