No edit permissions for Português
VERSO 37
śukla, rakta, pīta-varṇa — ei tina dyuti
satya-tretā-kali-kāle dharena śrī-pati
śukla — branco; rakta — vermelho; pīta-varṇa — a cor amarela; ei — estes; tina — três; dyuti — brilhos; satya — em Satya-yuga; tretā — em Tretā-yuga; kali-kāle — na era de Kali; dharena — manifesta; śrī-pati — o esposo da deusa da fortuna.
Os três brilhos corpóreos que o Senhor, o esposo da deusa da fortuna, assume nas eras de Satya, Tretā e Kali são branco, vermelho e amarelo, respectivamente.