No edit permissions for Português
VERSO 45
śānta, dānta, kṛṣṇa-bhakti-niṣṭhā-parāyaṇa
bhakta-vatsala, suśīla, sarva-bhūte sama
śānta — pacífico; dānta — controlado; kṛṣṇa-bhakti — ao serviço do Senhor Kṛṣṇa; niṣṭhā-parāyaṇa — plenamente devotado; bhakta-vatsala — afetuoso com os devotos; su-śīla — bom caráter; sarva-bhūte — com todos os seres vivos; sama — equânime.
Ele é pacífico, autocontrolado e plenamente devotado ao transcendental serviço do Senhor Śrī Kṛṣṇa. Ele é afetuoso com Seus devotos, amável e equânime com todos os seres vivos.