No edit permissions for Português
VERSO 70
jala-śāyī antar-yāmī yei nārāyaṇa
seho tomāra aṁśa, tumi mūla nārāyaṇa
jala-śāyī — deitado na água; antaryāmī — a Superalma que vive internamente; yei — aquele que; nārāyaṇa — o Senhor Nārāyaṇa; seho — Ele; tomāra — Vossa; aṁśa — porção plenária; tumi — Vós; mūla — original; nārāyaṇa — Nārāyaṇa.
A manifestação do Nārāyaṇa que predomina no coração de todos, bem como o Nārāyaṇa que vive nas águas [Kāraṇa, Garbha e Kṣīra], é Vossa porção plenária. Portanto, sois o Nārāyaṇa original.