No edit permissions for Português
VERSO 124
eta mūrti-bheda kari’ kṛṣṇa-sevā kare
kṛṣṇera śeṣatā pāñā ‘śeṣa’ nāma dhare
eta — muitas; mūrti-bheda — diferentes formas; kari’ — assumindo; kṛṣṇa-sevā kare — serve ao Senhor Kṛṣṇa; kṛṣṇera — do Senhor Kṛṣṇa; śeṣatā — fim último; pāñā — tendo alcançado; śeṣa nāma dhare — assume o nome Śeṣa Nāga.
Assim, Ele é chamado de Senhor Śeṣa, pois alcançou o fim último da servidão a Kṛṣṇa. Ele assume muitas formas a serviço de Kṛṣṇa e, assim, serve ao Senhor.