No edit permissions for Português

VERSO 149

nityānanda-svarūpa pūrve ha-iyā lakṣmaṇa
laghu-bhrātā haiyā kare rāmera sevana

nityānanda-svarūpa — o Senhor Nityānanda Svarūpa; pūrve — anteriormente; haiyā — tornando-Se; lakṣmaṇa — Lakṣmaṇa, o irmão mais novo do Senhor Rāmacandra; laghu-bhrātā haiyā — tornando-Se o irmão mais novo; kare — faz; rāmera sevana — serviço ao Senhor Rāmacandra.

O Senhor Nityānanda Svarūpa anteriormente apareceu como Lakṣmaṇa e serviu ao Senhor Rāma como Seu irmão mais novo.

SIGNIFICADO—Entre os sannyāsīs da Śaṅkara-sampradāya, há diferentes nomes para brahmacārīs. Cada sannyāsī tem alguns auxiliares, conhecidos como brahmacārīs, que recebem diferentes nomes segundo os nomes do sannyāsī. Entre tais brahmacārīs, há quatro nomes: Svarūpa, Ānanda, Prakāśa e Caitanya. Nityānanda Prabhu manteve-Se como brahmacārī: Ele jamais tomou sannyāsa. Como brahmacārī, Seu nome era Nityānanda Svarūpa, e, por causa disso, o sannyāsī com quem Ele vivia deve ter sido dos tīrthas ou āśramas, porque o brahmacārī auxiliar de tal sannyāsī chama-se Nityānanda Svarūpa.

« Previous Next »