VERSO 147
ei-mata sarva-sūtrera vyākhyāna śuniyā
sakala sannyāsī kahe vinaya kariyā
ei-mata — dessa maneira; sarva-sūtrera — de todos os códigos do Vedānta-sūtra; vyākhyāna — explicação; śuniyā — ouvindo; sakala — todos; sannyāsī — os grupos de sannyāsīs māyāvādīs; kahe — disseram; vinaya — humildemente; kariyā — fazendo assim.
Ao ouvirem assim a explicação de Caitanya Mahāprabhu baseada em sambandha, abhidheya e prayojana, todos os sannyāsīs māyāvādīs falaram muito humildemente.
SIGNIFICADO—Todo aquele que deseje realmente compreender a filosofia vedānta precisa aceitar a explicação do Senhor Caitanya Mahāprabhu ou dos ācāryas vaiṣṇavas, que também comentaram sobre o Vedānta-sūtra segundo os princípios de bhakti-yoga. Após ouvirem a explicação do Vedānta-sūtra da parte de Śrī Caitanya Mahāprabhu, todos os sannyāsīs, encabeçados por Prakāśānanda Sarasvatī, ficaram muito humildes e obedientes perante o Senhor, e falaram o seguinte.