No edit permissions for Português
VERSO 127
pūrve yabe prabhu rāmānandere mililā
nīlācale āsibāre tāṅre ājñā dilā
pūrve — antes disto; yabe — enquanto; prabhu — o Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu; rāmānandere — Śrī Rāmānanda Rāya; mililā — encontrou-Se com; nīlācale — para Jagannātha Purī; āsibāre — viesse; tāṅre — que ele; ājñā dilā — mandou.
Anteriormente, ao viajar pelo sul da Índia, Śrī Caitanya Mahāprabhu encontrara-Se com Rāmānanda Rāya às margens do Godāvarī. Naquela ocasião, fora decidido que Rāmānanda Rāya se demitiria de seu cargo como governador e regressaria a Jagannātha Purī para viver com Śrī Caitanya Mahāprabhu.