No edit permissions for Português
VERSO 212
gauḍa-nikaṭa āsite nāhi mora prayojana
tomā-duṅhā dekhite mora ihāṅ āgamana
gauḍa-nikaṭa — à Bengala; āsite — para vir; nāhi — não havia nenhuma; mora — Minha; prayojana — necessidade; tomā — vós; duṅhā — dois; dekhite — para ver; mora — Minha; ihāṅ — aqui; āgamana — vinda.
“Eu, na verdade, não tinha necessidade alguma de vir à Bengala, mas vim somente para ver-vos dois.”