No edit permissions for Português
VERSO 199
śuni’ bhaṭṭācāryera mane haila camatkāra
prabhuke kṛṣṇa jāni’ kare āpanā dhikkāra
śuni’ — ouvindo isso; bhaṭṭācāryera — de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; mane — na mente; haila — houve; camatkāra — admiração; prabhuke — o Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu; kṛṣṇa — o Senhor Kṛṣṇa; jāni’ — aceitando como; kare — faz; āpanā — de si mesmo; dhikkāra — condenação.
Ao ouvir Caitanya Mahāprabhu explicar o verso ātmārāma, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya se encheu de admiração. Compreendeu, então, que o Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu era Kṛṣṇa em pessoa e, deste modo, se condenou com as seguintes palavras.